• Avez-vous des problèmes de santé?
• Souhaitez-vous un contrôle?
• Etes-vors -tu enceinte?
• Avez-vous besoin d'une vaccination?
• Souhaitez-vous des informations sur la contraception?
• Voulez-vous passer un test VIH ou d’autres tests?

Pour Fr. 60.- par consultation, vous pouvez obtenir un examen, une consultation et des traitements au centre gynécologique de la gare de Lucerne. 

Sans rendez-vous: allez-y et attendez qu'un médecin soit disponible. 

Sur rendez-vous: Tél 041 419 03 02 – veuillez préciser que vous souhaitez un rendez-vous pour le cabinet à la gare de Lucerne!

Veuillez dire au téléphone ou à la réception que vous venez de LISA et que vous payez les Fr. 60.-  en espèces. Vous pouvez rester anonyme si c'est important pour vous. Pour votre dossier medical, vous devez entrer votre date de naissance.

gyn-zentrum Bahnhof Luzern, Zentralstrasse 1, www.gyn-zentrum.ch

Lundi: 8h-20h, mardi et vendredi: 8h-17h, mercredi et jeudi: 8h-18h

Au gyn-zentrum on parle allemand, anglais, français, portugais, italien, espagnol et indonésien. 

Avez-vous des questions? Nous sommes heureux de vous fournir des informations sur les sujets suivants: 

• Travail
• Travail indépendant
• Sécurité
• Permis
• Taxes
• Assurance maladie et réductions de primes
• Allocations familiales
• AVS
• Fonctionnement
• Changement de profession
• ... autres 

Contactez-nous sur 079 502 76 55 ou kontakt@verein-lisa.ch ou venez simplement:

mardi 10h00 - 12h00 / jeudi 14h00 - 16h00

Franziskanerplatz 1, 6003 Lucerne 

Tous les mardis de 13h30 à 15h30 (hors vacances scolaires) vous pouvez consommer un repas chaud au centre Barfüesser (Winkelriedstrasse 5, 6003 Lucerne) pour CHF 5.- , rencontrer d'autres travailleuses du sexe et profiter de conseil si nécessaire. 

Cours d'allemand pour votre vie quotidienne et votre travail, niveaux A1, A2 et B1. L'entrée est possible à tout moment, vous n'êtes pas obligé de vous inscrire.

Tous les mardis de 12h00 à 13h30 au centre Barfüesser (Winkelriedstrasse 5, 6003 Lucerne).

Notre professeur d'allemand Ursula parle également espagnol et anglais.

Deutsch, English, Français, Italiano, Español, Portugês, Română, Magyar, български, Polski, ไทย, slovenský.